
Geberit Fachbroschüre erleichtert dem Planer und Installateur die tägliche Arbeit
Zum Januar 2001 ist in Deutschland die DIN EN 12056 erschienen. Seit 1. Juli hat sie für die Verlegung und Bemessung von Schmutz- und Regenwasserleitungen innerhalb der Gebäudestruktur Gültigkeit. Diese europäische Norm trägt den Haupttitel "Schwerkraftentwässerungsanlagen innerhalb von Gebäuden". Am 30. Juni wurde die für Deutschland gültige DIN 1986, Teil 1 und Teil 2, zurückgezogen, die bis dahin parallel zur DIN EN 12056 Gültigkeit hatte.
Da im vorliegenden Fall in der europäischen Normenreihe DIN EN 12056 einiges im Detail nicht verbindlich geregelt ist - insbesondere im Teil 2 - hat man sich in Deutschland entschlossen, die noch offenen bzw. fehlenden Regelungen über die "Restnorm" DIN 1986-100 einzuführen. Damit gibt es bei uns für Entwässerungsanlagen innerhalb von Gebäuden sowohl die Normen DIN EN 12056, Teil 1 bis Teil 5, als auch die ergänzende DIN 1986-100. Mit der Veröffentlichung von DIN 1986-100 ist voraussichtlich Ende dieses Jahres zu rechnen.
Geberit Fachbroschüre erleichtert dem Planer und Installateur die tägliche Arbeit
Die gesamte Branche muss sich nun von den bekannten, jedoch ausschließlich nationalen Regelungen verabschieden. Dies erfordert einen gewissen Umdenkungsprozess, der in der Praxis oft nicht leicht fallen wird. Geberit hat sich deshalb entschlossen, für seine Kunden und alle Interessierten eine praxisnahe Fachbroschüre herauszubringen, die dem Praktiker - also dem Planer und Installateur - seine tägliche Arbeit erleichtert.
Diese Broschüre erläutert die Sachverhalte, bei denen sich gegenüber der bisherigen DIN 1986, Teil 1 und Teil 2, Änderungen ergeben haben. Sie verzichtet bewusst auf die gesamten Inhalte der europäischen und nationalen Regelwerke, denn o.g. Änderungen gibt es genügend. Die Sachverhalte aus der europäischen Norm und der deutschen Norm (Restnorm) sind jeweils in einheitlichen Kapiteln zusammengefasst. Dies ergibt für den Anwender eine erhebliche Erleichterung. Der Schwerpunkt der Ausführungen liegt auf der Verlegung und Dimensionierung von Schmutz- und Regenwasserleitungen. Für alle nicht genannten Bereiche gibt eine Auflistung Auskunft über die Abschnitte der entsprechenden europäischen Norm bzw. der deutschen Restnorm, in denen die jeweiligen Regelungen zu finden sind.
"Einen weiteren Schwerpunkt der Broschüre", so Geberit Produktmanager Markus Pfalzgraf, zuständig für den Bereich der Geberit Abwassersysteme, "bilden die Regelungen für Entwässerungsleitungen DN 90, mit denen ganz neue Anwendungsbereiche erschlossen werden können." "Hier", so Pfalzgraf, "bietet das Abwasserprogramm Geberit db20 entscheidende Vorteile. Dieses Entwässerungssystem in der Nennweite DN 90 kann generell für Anschlussleitungen und unter Beachtung bestimmter Anwendungsgrenzen auch für Fall-, Sammel- und Grundleitungen eingesetzt werden. Die Geberit db20-AbzweigeMAX haben den zusätzlichen Vorteil, dass sie mit einem Innenradius versehen sind. Damit können Fallleitungen wesentlich höher belastet werden, ohne dass es in der Fallleitung zu einem hydraulischen Abschluss kommt.
Sie können
hier die vorgestellte Fachbroschüre bestellen.